意大利华人网消息：普拉托警方于近日逮捕六名涉案人员，揭开了一个围绕华人色情产业展开的暴力斗争。事件的导火索是一桩发生在2023年10月1日的恐吓案件，一名中国男子H.C.在普拉托共和国大道上遭到严重威胁：其汽车被纵火焚毁，酒店门前更被放置了一口棺材，棺盖上贴着他的照片。这一极具威慑意味的举动，引发了警方的深入 ...

意大利华人网消息：根据联合国儿童基金会（UNICEF）在“世界反对童工日”发布的最新报告，2024年意大利15至17岁的在岗未成年劳动者人数已达80,991人，创下近年来最高纪录。这份报告揭示，童工现象在意大利非但没有缓解，反而呈现加剧趋势，且在部分地区尤为严重。在全国范围内，特伦蒂诺-上阿迪杰地区的未成年劳动比例最高 ...

近日，我馆多次接到旅意侨胞和留学生电话反映，有不法分子假冒使领馆或国内公检法机关实施电信网络诈骗。诈骗分子预先通过非法手段获取中国公民个人信息，通过技术手段将来电显示伪装成使领馆或国内公安部门号码，谎称当事人涉嫌国内违法犯罪，需来使领馆领取文件或包裹，并对上当受骗者实施“虚拟绑架”，诱导资金转账。驻 ...

切撒尔·帕韦塞(1908-1950)意大利诗人、小说家。帕韦塞具有多方面的文学才华，既写小说、诗歌，又翻译外国文学作品。但一生未能摆脱孤独与寂寞的痛苦感觉，1950年8月27日自杀身亡。他的主要诗作有《令人厌倦的劳动》(1936)、《土地和死亡》(1947)，《死亡即将来临，带着你的一双眼睛》(1950)。 你，三月的风帕韦塞 (意大利) ...

阿尔达·梅里尼（Alda Merini 1931-2009），生于米兰，意大利最有名、最广受赞许的女诗人之一。22岁出版第1部诗集《俄尔普斯的存在》（Lapresenza di Orfeo）。1961-1972年间被关在疯人院里，出来之后写了《邻家女疯子》。1979年回归写作，她的“头号大作”——《圣地》广受好评，赢得1993年的利巴雷西·蒙塔莱奖。1989年开 ...

朱塞培·翁加雷蒂（Giuseppe Ungaretti,1888 - 1970）意大利隐逸派诗歌重要代表。1888年出生于埃及亚历山大一意大利侨民家庭，在非洲度过童年和少年时光。1912年，即诗人24岁时远赴巴黎求学。作为隐逸派诗歌的奠基者，翁加雷蒂既是蒙塔莱和夸西莫多的前辈，也是后者的伟大导师和朋友。除了诗歌创作，翁加雷蒂还是优秀的翻译 ...

03 藏在《神曲》中的社会隐喻 《神曲》是一部关于爱和救赎的不朽诗篇，但丁在这部诗篇里真正要讲述的，是人性的迷失与救赎，而这恰恰也是每一个凡人都必然会经历的人生阶段。 故事开头那片黑暗的森林，象征着人性的罪恶，而森林中的花豹、雄狮和母狼，分别象征着欺骗、野心和贪婪。维吉尔告诉但丁，凡人无法战胜这些择人而 ...

但丁·阿利吉耶里（意大利语：Dante Alighieri，1265年－1321年9月14日），意大利中世纪诗人，现代意大利语的奠基者，欧洲文艺复兴时代的开拓者，以史诗《神曲》留名后世。 但丁是欧洲最伟大的诗人，也是全世界最伟大的作家之一。恩格斯评价说：“封建的中世纪的终结和现代资本主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的，这 ...

意大利文学以深邃的哲理、优美的韵律和丰富的意象闻名于世。从但丁的《神曲》到彼特拉克的十四行诗，诗人们用诗句描绘人性、自然与信仰的交织。以下精选十句最具代表性的意大利诗句，展现其跨越时空的艺术魅力。 一、但丁·阿利吉耶里：神性与人性的交融 [*]​“在人生的中途，我发现自己迷失于幽暗的森林。”（《神曲· ...

萨瓦多尔·夸西莫多（Salvatore Quasimodo，1901-1968）意大利诗人。夸西莫多一生著有许多作品，尤以诗歌著名。主要作品有诗集《水与土》、《消逝的笛音》和《日复一日》等。1959年，因为“由于他的抒情诗，以古典的火焰表达了我们这个时代中，生命的悲剧性体验”而获得诺贝尔文学奖。 岛 对你的爱 怎能叫我不忧伤， 我的家 ...

作者：王培森（黑龙江）游意大利罗马古城 风雨千秋始到今，残垣旧迹久烟沉。 凯旋门壮萌豪气，纪念柱雕流匠心。 斗兽场闻冤鬼泣，万神庙布圣天音。 城中有国堪奇事，罗马教皇泽法荫。 注：世界上最小的国家梵蒂冈就在罗马古城西北角的高地上。游法国巴黎古城 旧迹泱泱满古城，老街幽巷任穿行。 民风浪漫花园美，欧韵清奇楼 ...

贾科莫·莱奥帕尔迪(1798-1837)，意大利十九世纪著名浪漫主义诗人。他的优秀诗作表达民族复兴运动的理想，复辟时期的创作有较浓郁的悲观色彩。他的诗语言洗练朴素，格律自由多变，开意大利现代自由体抒情诗的先河。 节日的夜晚 莱奥帕尔迪 (意大利) 夜，柔和而清澈，没有一丝风儿，月光倾泻在屋顶上，果园里，把远处每座 ...

贾科莫·莱奥帕尔迪(1798-1837)，意大利十九世纪著名浪漫主义诗人。他的优秀诗作表达民族复兴运动的理想，复辟时期的创作有较浓郁的悲观色彩。他的诗语言洗练朴素，格律自由多变，开意大利现代自由体抒情诗的先河。 暴风雨后的宁静莱奥帕尔迪 (意大利) 暴风雨停歇了：我听到鸟儿展献歌喉，母鸡噗噜噜地飞上大路，咯、咯、咯 ...

乔祖埃·卡尔杜齐(意大利语：Giosuè Carducci，1835年－1907年，享年72岁)，意大利诗人、文艺批评家。主要作品有诗集《青春诗》、长诗《撒旦颂》、专著《意大利民族文学的发展》等。1906年71岁的他获得诺贝尔文学奖。 颁奖词为：“不仅是由于他精深的学识和批判性的研究，更重要是为了颂扬他诗歌杰作中所具有的特色、创作 ...

他被公认为第一位人文主义者，是文艺复兴第一人。他的诗为欧洲抒情诗开辟了崭新的道路，对十四行诗的应用和发展做出卓越的贡献，并让其名垂青史，他便是意大利诗人彼特拉克。今天，我们就来欣赏这位诗人的十首诗作，体会其诗歌的独特美感，相信你会有所收获。 据了解，彼特拉克出生在佛罗伦萨的一个贵族家庭，其父亲与但丁 ...

01力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！——秦·项羽《垓下歌》 【译文】 力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。可时运不济宝马也再难奔驰。 乌骓马不前进了我又能怎样呢？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？ 【注释】 垓（gāi）下：古地名，在今安徽省固镇县濠城镇。 兮：文言助词，类似 ...

一、李白《将进酒》 君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。 与君歌一曲，请君为我侧耳听。 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。 古来 ...

意大利华人网消息：由于房价高涨，意大利米兰市正悄然出现“人口外迁”现象。根据意大利房地产搜索平台Casa.it发布的最新报告，越来越多的居民选择离开市中心，将目光投向米兰大都市圈的周边城镇，这些地区不仅房价更低，而且生活质量同样可观。报告指出，米兰周边的多个城镇正吸引大量购房者，尤其是年轻家庭和首次置业者 ...

意大利华人网消息：意大利托斯卡纳大区近日首次实施了医学协助自杀，这是该地区自2024年2月通过相关法律以来的首个案例。60岁的作家丹尼埃莱·皮耶罗尼（Daniele Pieroni）自2008年起患有帕金森病，并因严重吞咽困难，每天需依赖胃造口管（PEG）21小时维持生命。5月17日，他在锡耶纳省选择结束自己的生命，这是在《宪法法院 ...

意大利华人网消息：当地时间周二晚间，一架从撒丁岛卡利亚里飞往米兰利纳特机场的Aeroitalia航空公司航班在飞行途中突遇客舱失压险情，导致飞机紧急降低飞行高度并释放氧气面罩。机上乘客经历了数分钟的惊恐时刻。根据乘客回忆，当时飞机正从撒丁岛北部上空飞行，突然客舱内的氧气面罩纷纷落下，现场一片混乱。旅客们迅速戴 ...